Malik finit par descendre du train au sommet d'une montagne. Il découvre très vite qu'il s'agit d'un volcan ensommeillé. Mais le restera-t-il longtemps ?