Dans un immeuble où vivent des animaux, Suzie, la loutre, prépare une galette. Mais si aucune ville n'avait surgi à cet endroit et qu'il n'y avait eu qu'une maison en bois, habitée par un vieux et une vieille, qu'aurait-il pu arriver à notre galette ?